Voadeira
Mônica Salmaso
1999

Rankings
Why This Album Matters
Voadeira, Mônica Salmaso's third studio album, released in 1999, cemented the artist's position as one of the most relevant voices in contemporary MPB. The record stands out for its careful curation of repertoire and the sophistication of its arrangements, characteristics that had already marked the singer's trajectory. With an consistently elegant interpretation and an eclecticism that traverses diverse styles of Brazilian music, Salmaso delivers in Voadeira a work that was promptly recognised by critics. The refined production, combined with her vocal expressiveness, makes this work a high point in her discography and an album that deserves to be revisited by lovers of good music.
Context
Before Voadeira, Mônica Salmaso had already demonstrated her talent in two significant works. In 1995, she released Afro-sambas, a voice and guitar duo with Paulo Bellinati that recreated the work of Baden Powell and Vinicius de Moraes. In 1998, Trampolim arrived, her second CD, also produced by Rodolfo Stroeter and featuring collaborations from names such as Naná Vasconcelos. Voadeira, therefore, emerged as the next step in an already ascending career, deepening her partnership with Rodolfo Stroeter and expanding the musical universe of the singer, who was already known for her comprehensive repertoire and elaborate arrangements.
Recording
Voadeira was recorded and released in 1999, retaining Rodolfo Stroeter as producer, a collaboration that had already begun with the album Trampolim. The project brought together a cast of outstanding instrumentalists, contributing to the album's sonic richness. Among the musicians who participated in the recording were names such as Marcos Suzano, Benjamim Taubkin, Toninho Ferragutti, Paulo Bellinati, and Nailor "Proveta" Azevedo, enriching the album's textures and arrangements with their respective contributions.
Legacy
The critical reception for Voadeira was highly positive, attesting to the artistic quality of the work. The São Paulo Association of Art Critics (APCA) chose the album as one of the ten best of the year of its release. Beyond the recognition for the record, Mônica Salmaso was honoured with the APCA Best Female Singer award, highlighting her vocal performance on the album and solidifying her position as one of MPB's great interpreters.
Tracks
Videos
Refazendo o Disco: Voadeira | Mônica Salmaso
Sala São Paulo
Canto em Qualquer Canto (Mônica Salmaso - Álbum "Voadeira" - 1999)
Jonas jds_vigio
Books
Vozes do Brasil
Patricia Palumbo · 2019
In a new revised and expanded edition, Vozes do Brasil: entrevistas reunidas presents some of the lives and works of several MPB personalities through interviews conducted by journalist Patricia Palumbo, who for twenty years has hosted the eponymous radio programme and followed the country's music scene. Mônica Salmaso is one of the interviewed artists, making the book highly relevant for understanding her career and works, including the album 'Voadeira'.

300 Discos Importantes da Música Brasileira
Charles Gavin, Tárik de Souza, Carlos Calado, Arthur Dapieve · 2008
Conceived by Titãs drummer and musical researcher Charles Gavin, the 434-page book brings together covers and reviews of albums released between 1929 and 2007. The texts were written by journalists Tárik de Souza, Arthur Dapieve and Carlos Calado.
Analyses
Voadeira - Mônica Salmaso
monicasalmaso.com
Mônica Salmaso is experiencing a special moment in her already matured musical career. After the CD 'Afro sambas' - in a duo with guitarist Paulo Bellinati - and the success of her first solo CD 'Trampolim', the 28-year-old singer from São Paulo surprises again with the release of 'Voadeira'.
Discos para descobrir em casa - 'Voadeira', Mônica Salmaso, 1999 - G1
g1.globo.com
The recording and production of the album Voadeira was the prize received by the singer for her victory in the vocal category of an event created to reveal young talents of Brazilian music.
Mônica Salmaso lança seu excelente CD "Voadeira"
folhadelondrina.com.br
Her first solo album was the surprising and little-known 'Trampolim'. With 'Voadeira', Mônica deepens the aesthetic project of 'Trampolim'. She works, preferably, with small ensembles. Perhaps because orchestras are too expensive.
Concerto | "Voadeira", de Mônica Salmaso com convidados
salasaopaulo.art.br
Voadeira (Eldorado, 1999) is Mônica Salmaso's third album. Its release was part of the award for best female singer in the 'Vocal' edition of the Visa MPB Award of the same year.
Mais Cultura Brasileira! : Os voos de Mônica Salmaso em Voadeira
maisculturabrasileira.blogspot.com
She was the winner of the prestigious Award from the São Paulo Association of Art Critics (APCA) in 1999, and the CD Voadeira received the most effusive praise, being considered by critics as one of the ten best releases of the year.