Corredor Polonês

Patife Band

1987

Cover of Corredor Polonês
Top 100

Why This Album Matters

Corredor Polonês is Patife Band's debut album and sole studio work, released in 1987 by WEA. This record stands out for its unique sound, which flirts with post-punk and experimental rock, establishing it as a remarkable work in Brazilian music of the era. Its innovative atmosphere and exploration of sound textures make it an essential record for understanding Brazil's musical diversity in the 1980s. The album offers a sonic journey that transcends conventions, blending influences and presenting a bold artistic approach. Its distinctive and challenging musical identity solidified Patife Band as an original voice in the independent and alternative scene.

Context

The album incorporated elements from previous works and external references in its composition. The tracks "Poema em Linha Reta", a musical adaptation of Fernando Pessoa's eponymous poem (under the pseudonym Álvaro de Campos), and "Pregador Maldito" were re-recorded, having originally appeared on the soundtrack for the 1986 film Cidade Oculta. The record also demonstrated an openness to reinterpretations by other artists, including a cover of "Vida de Operário" by the punk band Excomungados. Another particularity is the adaptation into Portuguese of "Li'l Red Riding Hood", which became "Chapéu Vermelho", with a translation by Hamilton Di Giorgio, showcasing the band's versatility in absorbing and recreating influences.

Songs

Among the songs that comprise Corredor Polonês, several stand out for their particularities. "Poema em Linha Reta" is notable for setting Fernando Pessoa's celebrated poem to music, while "Pregador Maldito" revisits one of the band's works for cinema. The track "Vida de Operário" is a homage to the Brazilian punk band Excomungados, being a cover that demonstrates Patife Band's connection to the roots of national punk. "Chapéu Vermelho" is a creative Portuguese adaptation of the song "Li'l Red Riding Hood", originally by Sam the Sham and the Pharaohs, demonstrating the band's ability to move between different genres and eras.

Legacy

Despite being Patife Band's only studio recording, Corredor Polonês achieved lasting recognition in Brazilian music. In 2022, the album was included in the list of the 500 greatest Brazilian music records, in a poll organised by the Discoteca Básica podcast. Its influence extended to other artists, with songs from the album being re-recorded by notable names on the national scene: Ratos de Porão covered "Tô Tenso", while Cássia Eller interpreted "Teu Bem". Even "Vida de Operário" was re-recorded by Pato Fu on their 1995 album, Gol de Quem?, underlining the relevance and impact of Patife Band's compositions.

Rankings

Tracks

Credits

Producer

Pena Schmidt

Producer

Walter Civil

Producer

Liminha

Vocals, Percussion

Paulo Barnabé

Bass, Choir

Sidney Giovenazzi

Creative Director

Julio Villani

Drums

Paulo Mello

Guitar, Choir

André Fonseca

Lacquer Cut By

José Oswaldo Martins

Recorded By, Mixed By

Hamilton Griecco, Ricardo Carvalheira

Artwork, Booklet Editor

Calil Neto

Cover

Renata Bueno

Photography By

Renata Bueno, Ruth Salinger

Books

Analyses

Discogs

Corredor Polonês – Discogs

discogs.com